欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

日语自我介绍带翻译(10段),学会可以轻松应对基本日语交流

2023-03-01 18:50:48 560

摘要:1.自己紹介(じこしょうかい)をさせてください。/请允许我做一下自我介绍。A)自己紹介「じこしょうかい」③【名词・自サ】:自我介绍。B)~(さ)せる:动词的未然形+(さ)せる,构成动词的使役形式,表示使役主体强制或指示动作主体进行某动作。也...

1.自己紹介(じこしょうかい)をさせてください。/请允许我做一下自我介绍。

A)自己紹介「じこしょうかい」③【名词・自サ】:自我介绍。

B)~(さ)せる:动词的未然形+(さ)せる,构成动词的使役形式,表示使役主体强制或指示动作主体进行某动作。也可以用来表示使役主体对动作主体行为的许可或放任。

    部長は山田さんにレポートを書かせました。/部长让山田写报告。

C)~(さ)せてください:用于请求别人允许自己做某事。在该句型中,说话人一般不出现,如果需要特别强调时则可以用「私を」或「私に」的形式。

    すいません、(わたしに)ちょっとこのコンピューターを使(つか)わせてください。/不好意思,请让我用一下这台电脑。

2.私は…と申(もう)します。/我叫…。

“姓名+と申します”是比较礼貌的说法,属于敬语的表达方式。如果和对方的地位身份平等,可以使用“姓名+です”的形式。

3.中国(ちゅうごく)から来(き)ました。/我来自中国。

~から来ました:来自~。需要注意的是和英语表达的时态有所不同,日语中用过去式来表达。也可以用比较简略的方式“私は~人(じん)です”来表达。

常用国家目录:

中国(ちゅうごく):中国

日本(にほん):日本 

韓国(かんこく):韩国

シンガポール:新加坡

オーストラリア:澳大利亚

マレーシア:马来西亚

アメリカ:美国

カナダ:加拿大

タイ:泰国

インド:印度

ドイツ:德国

フランス:法国

イギリス:英国

另外称呼籍贯,还可以用「出身(しゅっしん)」◎【名词】:出生在…,籍贯…。一般用于说明自己的故乡。

    ご出身はどちらですか。/您是哪里人?

    私はペキン出身(しゅっしん)です。 /我是北京人。

4.私は北京大学(ペキンだいがく)で日本語(にほんご)を専攻(せんこう)しています。/我在北京大学学习日语。

専攻「せんこう」◎【名・他サ】:专攻,专修,专业。

    あなたのご専攻はなんですか。/你的专业是什么?

5.私は記者(きしゃ)です。/我是记者。

常用职业目录:

教師(きょうし):老师

運転手(うんてんしゅ):司机

公務員(こうむいん):公务员

建築家(けんちくか):建筑师

編集者(へんしゅうしゃ):编辑

芸術家(げいじゅつか):艺术家

カメラマン:摄影师

デザイナー:设计师

スポーツマン:运动员

サラリーマン:公司职员

看護婦(かんごふ):护士

弁護士(べんごし):律师

6.私の電話番号(でんわばんごう)は…です。/我的电话号码是…。

電話番号「でんわばんごう」④【名词】:电话号码。

需要注意的是,电话号码用基数词逐位读出即可。

    よろしければ、電話番号を教(おし)えていただけませんか。 /如果可以的话,能把您的电话号码告诉我吗?

7.私のメールアドレスは…です。/我的电子邮箱地址是…。

メールアドレス④【名词】 :mail address,电子邮箱。也可以缩写为「メアド」。

    送信者(そうしんしゃ)のメールアドレスを登録(とうろく)してください。/请保存一下发信人的邮件地址。

英文字母

A:エー

B:ビー

C:シー

D:ディー

E:イー 

F:エフ

G:ジー

H:エイチ/エッチ

I:アイ 

J:ジェー

K:ケー

L:エル

M:エム

N:エヌ

O:オー

P:ピー

Q:キュー

R:アール

S:エス 

T:ティー

U:ユー

V:ブイ

W:ダブリュー 

X:エックス

Y:ワイ

Z:ゼット/ズィー

8.お会いできてとてもうれしいです。/很高兴见到您。

    お知(し)り合(あ)いになれてとてもうれしいです。/很高兴认识您。

お/ご+动词的ます形+になる:是一般动词尊他语的表现形式,用抬高会话中的人物或听话人以及听话人的一方的形式来表示尊敬。

    お目(め)にかかれてうれしいです。 /非常荣幸见到您。

お目にかかる:「会う」的自谦说法,用压低说话人自身或说话人一方的方式来表示敬意。可以用于跟别人谈到自己的家人或自己公司的上级。

    どこかでお会いしましたよね。 /我好像在哪儿见过您。

お/ご+动词的ます形+する/いたす:是一般动词自谦语的表现形式,通过压低说话人自身或说话人一方的方式来表达敬意。

9.お噂(うわさ)はかねがね伺(うかが)っております。/久仰大名。

A)お/ご+名词:一些名词前面加上「お/ご」,可以构成自谦语,以示对对方的尊敬。

B)かねがね【副词】:很久以前,老早,事先。与「かねて」类似。

    かねがね心配していたことが起こった。/很久以前就担心的事情发生了。

    ずっとお会いしたいと思っていました。/我一直非常渴望见到您。

10.始(はじ)めまして、どうぞよろしくお願(ねが)いします。/初次见面,请多多关照。

今後(こんご)とも何卒(なにとぞ)よろしくお願いいたします。/今后还请您多多关照。

何卒「なにとぞ」◎【副词】:请。

    何卒お許(ゆる)しください。/请您原谅。

    何卒ご確答(かくとう)下されたくお願い申し上げます。/请您给我们一个确切的答复。

以上です。

版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网