欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

推荐你一个自学日语的好办法

时间:2023-03-01 18:38:27 | 浏览:288

现在网上很多人在说,日语可以自学的、日语自学方法、日语如何自学、、、、、等等有很多这样的留言、文章。我就看过很多这样的文章,看完后,我感慨颇多呀。同时我也明白了,为什么新日本语能力测试N5~N1全部是客观选择题的情况下,日本官方网站上统计的

现在网上很多人在说,日语可以自学的、日语自学方法、日语如何自学、、、、、等等有很多这样的留言、文章。我就看过很多这样的文章,看完后,我感慨颇多呀。同时我也明白了,为什么新日本语能力测试N5~N1全部是客观选择题的情况下,日本官方网站上统计的每次N5~N1的考试通过率都在30%左右,如此之低呀?高分的情况更是少得可怜,满分几乎是可望不可求的事情。就算是在国内取得了日语N2考级甚至是N1的证书,到日本留学必须到语言学校重新来学习日语,有的同学甚至从五十音图基础发音开始学起。为什么都学完了《标准日本语》初级教材和中级教材了,到日本语言学校,要从《大家的日语》初级第一册五十音图开始重新学习呢?

今天路得老师我以一名专业的日语老师的身份,用我的专业来给大家剖析一下“日语真的可以自学吗?”。我的回答是:日语学习中最大的谎言就是自学。

下面从几个不同的角度阐述:

误区一:

日语中有好多汉字,有的汉字与中文一模一样,所以我作为从小就开始学习汉字并使用汉字的中国人来说,日语自学完全没有问题。

剖析:

首先任何一门语言都是由单词、语法、思维方式、语言习惯等因素构成的。日语也不例外。

日语中的单词有单纯假名构成的单词(よく、テレビ)、汉字构成的单词。

汉字构成的单词也分为四大类。

1、中国、日本・・・

这类单词日语汉字与中文完全相同。意思也相同。

对中国人来讲,看到日语,直接就知道中文意思。读音需要学习日语基础发音。

2、雑誌、複雑・・・

这类单词日语汉字是中文的繁体字。

对中国人来讲,看到日语,大多数的人也能知道中文意思。

汉字书写,麻烦。因为是繁体。目前只有香港、澳门、台湾那里还用繁体字。除此之外国内的地方都不用了。读音需要学习日语基础发音。

3、丈夫・・・

这类单词日语汉字与中文完全相同。汉语意思相差巨大。

中国人看到【丈夫】,就理解为丈夫。相对应妻子来说的。

而日语【丈夫】是结实的。对中国人来讲,有混淆。而且读音需要学习日语基础发音。

4、丼・・・

这类单词是日语独有的汉字,中文没有。对中国人有难度。不仅记忆单词写法、中文意思、日语基础发音。

综上所述日语中的汉字,就一小类与中文的一模一样,其他的都有不同程度的区别。这只是日语单词的其中一部分。除此之外语法、思维方式、语言习惯等完全不同,就凭着一些片面的说法,决定自学日语,真是太草率了。

这里就提到了日语单词对应的中文意思,还没有提到日本人地道用法的问题,就已经充分说明了日语单词自学不了,语法等其他的部分就更谈不上自学了。


不仅是《标准日本语》初级教材错误率超高,《标准日本语》中级错误率更是居高不下,我之后会专门写一篇日语入门教材的文章,给大家详细的剖析出来。

负责任的讲,国内的日语相关教材,不论是日语入门教材还是专业考级教材、其他的助词、句型这种分类教材错误率真是太高了,都达到了一半,有一部分都远远超过一半。大家所谓的讲解、解说很详细,是错误的讲解呀。如果没有专业的老师纠正讲解根本没有办法学。不夸张的讲,学了也白学。

误区五:

听到很多到日本打工、工作或者留学的朋友甚至到日本旅游过的人说,到日本之前,都没有学过日语,到日本之后,发现很多中文汉字呀,都能看懂的,自己学点就够用了,买本教材,自学就可以了。

剖析:

这种说法,说话人的主观性太强了,没有什么依据,可信度很低的。

看了上面几个剖析,同学们自己就会判断了,能做出正确的决定。

很多人就相信了这些日语自学的谎言,从此就受到这些问题困恼,百思不得其解。相信谎言,必然会有后果的。

困扰一:

明明这个单词我都会了,读音也会,汉字也会,中文意思也背下来了,怎么在听力中听到这个单词就是反应不过来呢。听了几遍就是听不出来。

困扰二:

明明助词、句型我都会了,句型也会,接续和中文意思都记下来了,怎么一到做题,就是做不对,看到正确选项,也不明白。

困扰三:

明明学了好几本教材了,见到日本人一句都不会说。单词、助词、句型都不知道怎么用了。

困恼四:

明明学了很多本书了,结果哪部分(单词用法、助词、句型、时态、变形等等)都混乱了。

困恼五:

明明学了《标准日本语》初级两册,中级两册,应该N3级和N2级的内容都学完了,都会了。怎么一做N3级、N2级历年真题,很多题都不会做,单词用法题感觉四个选项都对,语法题感觉都对呢。

困恼六:

明明阅读文章的单词和句型,都学过,而且都会,都知道什么意思,怎么一座阅读题,就感觉哪个选项都对,一做就选错的,看了正确选项也不明白,还是感觉哪个都对。

・・・・・・

如果你有这些困恼,而百思不得其解,无论你是自学日语导致的这种情况,还是和其他的日语老师学日语导致的这种情况。我的诊断都是:你的日语学夹生了。

就和大米饭焖夹生了,是一个道理。大米饭焖夹生了之后,再怎么做,它也很难像正常焖好的大米饭一样好吃。最要命的就是自学的日语百分之百夹生。

这些日语自学的谎言,把人骗得好苦呀,而且一骗就是几年,几十年,甚至是几代人。我从小就学习日语了,也深信这些日语自学的谎言,也和其他的日语老师学了很长一段时间中国式的日语,很不标准的日语。直到我高三毕业,第一次去日本旅游时,我才恍然大悟。那时我以375分的高分(400分满分)通过了日本语能力测试N1级,已经拿到证书了,再加上拿到了全国日语演讲大赛第二名的成绩。真是自我感觉很良好的,到日本就是狂飙日语,而且非常自信。

前几天所到之处,几乎是所有的日本人都用“上手”夸我日语讲的好。我自然很开心的。可是在一次吃饭的时候,遇到一名日本高中的国语(国语就是日语)老师,纠正了我几处很简单的表达方式,并且和我说了一些中肯的话,那之后,我开始重新思考我的日语学习情况。日本旅游结束后,回国我痛定思痛做了一个决定,重新来学习日语,几乎从发音开始,立志把所有错误的表达方式都纠正过来。

我深刻地体会到日语学夹生是多么痛苦,说不会吧,很多还会,说会吧,很多都是错误的,到后来自己都没有办法开口讲话了,不知道哪些正确,哪些错误。以前学的都放弃吧,还觉得可惜,不放弃吧,又夹生了,错误的超多。这就纠结呀。

所以我就是抱着让大家学一口地道流利的日语的初衷,录制了《大家的日语》初级1,2册的视频课程。在视频课程中,我不仅纠正了错误的表达方式,错误的讲解,而且从考级和口语交流的角度补充了大量的表达方式,涵盖了日本文化特点,日本人独有的思维方式,思考习惯的表达,就是想让同学们学一口地道的日语,最终能达到考级和口语同步提高的效果。

最后,路得老师给大家的建议就是,别再自学日语了,你真想学好日语,就从我录制的初级课程《大家的日语》1+2册开始学吧,才9.9元,刚开始的时候我们都是免费对外发布的,现在改为9.9元就是想寻找真的想学好日语的人,不想花钱的人9.9元可能都不愿意花,那就自己学吧。而且我们还有微信群解答大家的问题,有我这么专业的一个老师来给大家解答问题,不比你自己学习强很多倍吗?有很多同学也问我,是不是还有其他的收费项目啊?放心吧,同学们,初级课程《大家的日语》1+2册9.9元,没有任何额外的收费项目了。这是一个思维的问题,你认为你自己真的可以通过自学把日语学好,那你就是个天才,根本不需要老师!无师自通的人很少,所以,为自己负责任的话,就别浪费那么多时间了。路得老师提出的口号和目标就是“学日语从未如此简单”!让我们一起在学日语的路上往前走吧!欢迎关注“日语老师路得”微信公众号获取

本文版权归日语老师路得所有,未经授权,禁止转载和发布!

相关资讯

如何自学日语学习方法,自学日语的6个小技巧,让你轻松学日语

 一、自学选择合适的教材资料很重要每个学习日语的小伙伴在学习时间和目的不同,所以在选择教材资料的时候也要慎重选择。因为一套很适合日语专业的教材并不适合想要多一门技能加身的上班族,因为时间上并不允许每天有大量的练习。而有的教材适合兴趣爱好者,

日语入门如何自学日语?自学日语的方法

本文内容由日语小伙龙龙整理发布,帮助更多学习日语的伙伴走出困境。喜欢的话,可以订阅一发,每日分享日语干货、动漫、文化、歌曲等。很多人都是自学日语,如果您打算开始学习日语,但几乎还没什么基础的朋友,那您如果有兴趣可以看看这篇文章。首先是明确自

日语学习—如何自学日语到N1(来自一个肥宅自学日语的自述)

相信很多人都有过学习日语的想法,尤其是喜欢ACG的诸君,每次信心满满的开始学习,却总因为各种原因放弃,几年下来日语水平基本都在原地踏步。以前我也是如此,所以我想以一个自学者的身份来说说我在学习中遇到的各种事情,接下来我会从50音开始到N1结

如何自学日语?日语入门自学日语的方法

自学日语的方法步骤: 一、选择日语教材及日语语音教材。对一窃不通刚开始接触日语的亲,我推荐咱们国家一直在使用的新版《标准日本语》,旧版的就不要用了,要与时俱进啊。如果不喜欢这套教材,还可以选择《大家说日语》《新编日语》《日本语教程》等教材,

如何自学日语?自学日语的方法

本文内容由日语小伙龙龙整理发布,帮助更多学习日语的伙伴走出困境。喜欢的话,可以订阅一发,每日分享日语干货、动漫、文化、歌曲等。要学习日语就要对日语有个初级的认识,从一窃不通到学会基本的日常用语,要学到什么程度,就要看亲自己的努力了。下面我简

自学日语难不难!0基础该如何自学日语

​​有许多小伙伴想学自学日语,却认为很难,就只是停留在“想”的阶段,最后望而却步。其实学习一门语言并没有想象中那么难,今天给大家分享一下零基础该如何学日语!教材的选择目前用的较多的教材就是以下三本:1、《新版中日交流标准日本语》2、《大家的

如何自学日语?自学日语会遇到什么问题?

自学日语会遇到什么问题?如何高效学习日语?首先我对日语的观念是语言是用来沟通的而非应对考试,不要学“哑巴日语”那么如何高效自学日语,去避坑?我会通过我的学习和经验,把目前的方法推荐给大家。(其实一直在更新方法,在寻找最快最高效最科学的学习方

如何学日语?日语学习如何入门?自学日语的方法

从语言特点出发的日语学习法 :学习外语应避免传统的死记硬背,掌握正确的方法才能事半功倍。日语受汉语影响很大,但又有其固有的语言特点。本文从语言特点出发,试图提出一些相应的学习方法,以便学习者更为有效地理解并掌握日语。 1日本的文字1.日本文

如何学日语?日语如何入门?自学日语的方法

从语言特点出发的日语学习法 :学习外语应避免传统的死记硬背,掌握正确的方法才能事半功倍。日语受汉语影响很大,但又有其固有的语言特点。本文从语言特点出发,试图提出一些相应的学习方法,以便学习者更为有效地理解并掌握日语。日本文字种类日本的文字由

自学日语学习方法,6个小技巧让你轻松学日语

亲爱的各位小伙伴们,还在为学习日语而头疼烦恼吗?接下来小语老师教您:自学日语学习方法,自学日语的6个小技巧:

日语自学难吗?关于自学日语的七个问题

大家是因为学习日语的呢?是爱看日剧日漫,对杰尼斯家的帅哥和清纯又可爱的女神的迷恋?还是单纯的想给学业镀金去日本进一步深造呢?想要学日语,可报班太贵,对上班和上学党时间也不自由。自学又有一定难度,没有坚定的毅力很容易中途放弃。今天欧风小微给大

如何自学日语——给日语自学小伙伴的七点建议

想要自学日语要做到以下几个方面,我简单粗暴地介绍一下。一、选择合适的教材如果是自学,一定要选择好合适自己的教材,目前比较通用的是《大家的日本语》和《标准日本语》,用这两本教材的同学很多,教材简单易懂,单词和语法涵盖的比较全面,都是以日常生活

日语入门自学:新手如何自学日语

日语入门自学其实不太难,因为很多人想学日语的人多少是受了到了近几年来的“日、韩流”的影响,虽然也有很多人是看到了日本的科学技术、机械制造业、动漫、经济发展水平等等的世界前瞻水平,才开始学习日语的。毕竟这些都是因为有了兴趣才准备开始学习日语的

如何有效的自学日语自学的经验都在这里了

一.基础知识引入自学一门语言之前,先要了解这门语言的基本信息。从狭义上来说,语言是能够传达意义的声音,每个语种都由一定数量的声音构成。比如日语,日语普通话中的声音一共有104个。当这些声音对应成符号书写下来时,就形成了文字。日语中的104个

一个人自学日语要多久?自学真的能够学会吗?

日语一直被认为是外语中比较简单的一种,但是当你真正去学习日语之后,就会明白这就是一个骗局,现实就是入门比较容易,但是越学越难。1、学日语最大的难点在哪?(1)语法复杂,需要硬背的多日语的语法是出了名的复杂。因为在日语里有着大量的助词,如「が

友情链接

网址导航 SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈南昌头条新闻网礼品定制网保山今日新闻网济州岛旅游网永州新闻头条网鹰潭新闻资讯网羊驼宠物网张晋影迷网三亚亚龙湾旅游网内江新闻头条网刘耀文歌迷网红星二锅头股票网推广联盟网马嘉祺歌迷网赵姓起名通宝典
日语自学网-一个非常好的轻松学习日语的家园、学习日语的网站,供大量免费日语学习教程,零基础初级日语学习,初级日语语法入门,日语单词,免费日语网课资源,初级日语口语,日语听力训练,日语日常用语1000句,类似中国中央电视台的感觉,里面内容非常丰富,知识性,娱乐性非常综合的日语网站。
日语自学网 kaibili.cn ©2022-2028版权所有