欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

小语种中的“大语种”:日语专业深度解读

2023-03-01 17:14:51 30

摘要:一、日语专业为什么是大语种?在大学开设的语言专业中,有着各种各样的语言,而其中,日语可能是除英语之外,我们最为熟悉的一门外语了,这与我们日常接触大量日本动漫有关。虽说日语被称为小语种(即联合国通用语种之外的语种),但在我国,日语可以说是青少...



一、日语专业为什么是大语种?

在大学开设的语言专业中,有着各种各样的语言,而其中,日语可能是除英语之外,我们最为熟悉的一门外语了,这与我们日常接触大量日本动漫有关。虽说日语被称为小语种(即联合国通用语种之外的语种),但在我国,日语可以说是青少年学习热度较高的一门语言了。

我国青少年对日语的学习意愿较高,个人认为有两方面原因:一方面,近年来ACGN(英文动画、漫画、游戏、小说的合并缩写)领域在我国青少年娱乐中占很大比重,而日本ACGN文化在其中处于主要地位,各类优秀作品深得我国广大青少年的喜爱,很多青少年由此产生兴趣,多少会学习一点日语;另一方面,日本独特的文化氛围让一部分人很向往,学习日语并前往日本旅游或定居的也不在少数。总的来说,我们对日语还是稍稍有一些了解的。有些学弟学妹向往学习日语,不过日语到底是个怎样的专业呢?

二、日语专业学什么?

日语专业培养具有扎实的日语语言基础,拥有比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事日语翻译、研究、教学、管理工作的高级专门人才。日语专业的学生,主要学习语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论及知识,受到日语听、说、读、写、译等方面的良好训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务素质和较强的能力。

该专业的课程一般包括:基础日语、高级日语、日语会话、日语视听、日语口译、日语笔译、商务日语、日语通论、日本文化史、日本文学史和日本文学选读等等。到这里,可能有的学弟学妹会疑惑:“为什么学日语还要学历史和文学呢?”日语作为一门语言,是交流的工具。想要提升自己的日语水平,除了基本的语言能力外,还要全面了解日本的历史与文化,将自己融入到这门语言中,深入体会和感受日语的魅力,才能将这门语言学“活”。

三、日语专业就业情况如何?

学习日语毕业以后都能干什么呢?其实语言学习者毕业后的就业方向较为固定,不外乎是以下几种。

第一种,考研。继续深造,研究语言学等学术性学科,抑或是仅把日语当作自己的一项能力,转而学习其他专业,使自己在就业时拥有优势。

第二种,出国。用大学期间获得的日语能力为自己去日本深造打下基础。这适合家境殷实的同学。

第三种,工作。进入日企或者与日本有合资、合作关系的公司。还有一个工作领域是担任教师,可以前往不同的教育机构,或者单独做家教教授日语;如果有机会也可以留在大学担任教师(不过现在的大学老师可不好当,想当大学老师还是建议考研深造,有更高能力时再来传道授业也不迟)。

第四种,近年来刚刚兴起的“职业”,即利用日语技能,在网络上发展自媒体。但是这样创业有风险,选择需谨慎。

四、日语专业学习的特殊性

日语其实是一门很“麻烦”的语言,它有英语那种复杂的变形,不只动词,助动词、形容词等也有变形;它有敬体和简体等不同文体体系,对不同辈分、地位的人,要使用不同的形式,而且还不像汉语仅仅把“你”变成 “您”、用一些自谦的词那么简单。在词性分类上,它有许多中国人难以接受的概念,比如形容动词;在语法结构上,它不同于中英文的主谓宾结构,而是主宾谓结构。但是日语又是一门很“简单”的语言,比如“简单”这个词,在日语里写作“簡単”(かんたん,音似:康汤)。这样看来,中国人学习日语有一些先天优势:汉字语义与读音的与之相似对中国人学习日语有很大帮助。

五、报考建议

对于有意向报考日语专业,特别喜爱日语的学弟学妹,兴趣是最好的老师,如果你真的喜爱动漫或其他与日语有关的事物,带动你喜爱日语,对你的学习是非常有帮助的!在学习的时候想到每一次课都是对能力的提高,就会很兴奋,背起单词来也不会太费劲。不妨在闲暇时候(比如高考完那个漫长的暑假)多看一些日漫、日剧,熟悉一些表达,有可能不清楚什么意思,但是在学习的时候会有“啊!原来这句日语是这个意思”那种恍然大悟的感觉,然后帮助记忆。特别推荐在开学前提前记忆五十音图(大概就是相当于英文字母表那样的东西),也会对你大学刚开始学习日语起到很大帮助。而对于那些对日语学习没有多少热情的学弟学妹,不建议在报考志愿的时候仅因为对日语有一点了解就报考。对于你们来说,接受日语的体系概念较为困难,在学习过程中也会非常痛苦与吃力,必然会导致能力受限。而在就业形势严峻的情况下,能力的高低直接影响就业,更何况是小语种中受欢迎的“大语种”———日语了。

介绍了这么多,还请大家不要忘记,无论你喜不喜欢日语,高考考出好成绩才能选择自己喜欢的学校与专业哦!最后引用课文中的一句话送给大家!勉強は日々の努力の積み重ねです(学习是每天努力的积累)。高考加油!

版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网