欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

日语是一门什么样的语言?

2023-03-01 17:11:56 230

摘要:看到这个题目,相信不同的人会有不同的感触。有的人说,日语很简单啊,因为和汉语一样有汉字嘛;有的人会说,日语看着简单其实很难学的,我学了很久都还说不出口......那么,小编从语音、词汇、语法三个方面具体阐述一下日语这门语言都有哪些特点以及我...

看到这个题目,相信不同的人会有不同的感触。有的人说,日语很简单啊,因为和汉语一样有汉字嘛;有的人会说,日语看着简单其实很难学的,我学了很久都还说不出口......

那么,小编从语音、词汇、语法三个方面具体阐述一下日语这门语言都有哪些特点以及我们中国人在学习日语时需要注意的地方。

一 语音部分

初学者在刚刚接触日语时,都会学到一个叫做“五十音图”的发音表。这个就是日语发音的基础。但其实,除了五十音,日语中还有5种特殊发音,即拨音、浊音半浊音、长音、促音、拗音。虽然发音方法比较多,但是日语中的子音(相当于声母)母音(相当于韵母)的数量跟汉语相比都要少很多,而且汉语中不存在的发音较少,所以发音对于中国人来说不是难点。但是,有一点一定要注意!这就是,由于日语中的发音较少,而且大部分发音在舌尖和口腔前部,所以在说日语时切勿大张嘴!如果张嘴过大会显得发音不地道。

5种特殊发音中,常见的错误是长音。因此在发一个长音的时候,一定要注意拉长读长音的假名。比如,ビール(啤酒)和ビル(大楼),只差一个长音,意思可就大不一样了。另外,很多人反应听日本人说话时听不出清音和浊音的区别。这是因为日本人在发一个清音的时候,如果清音位于句中,他们就不会发成送气音,会把气吞进去,所以听起来清音和浊音的区别不明显。这就需要大家用心记单词。

二 词汇部分

日语中的词汇可以大致分成三类:自创词汇、汉字词汇和外来语词汇。其中,自创词汇一般是由汉字和平假名构成的,比如話す、行く等众多词汇。此类词汇也是日本人最有亲切感;日常对话中使用频率最多的一类。汉字词汇一般来自于中国,发音也常常和汉语比较接近,比如銀行(ぎんこう)、呼吸(こきゅう)等。此类词汇通常用于比较正式的场合。特别是同样意思的词汇既有自创说法又有汉字说法时,汉字说法常用于报纸新闻标题或者专业论文中。外来语词汇,大多来自于英语单词发音,一般多用于各行业的专业术语中。现在有越来越流行于日常生活的趋势。这类词汇对于中国人来说是最难记忆的。因此,常用的外来语词汇一定要记住,如果有需要,再去记忆一些专业术语。

值得注意的是汉字词汇。这是由于我们中国人会自然地亲近汉字词汇,因而经常性地去使用这些词汇。可是日本人在口语中其实比较少使用这类词汇,并且,有些词长得和汉语一样,意思却有差异。比如,妻子(さいし)在汉语中是“老婆”的意思,而在日语里是“老婆和孩子”的意思,和古汉语同义。因此,这类词汇需要注意。

三 语法部分

日语语法和汉语的区别比较大。在语言学中,汉语属于“孤立语”,一个词有一个含义,在句中词语顺序的不同会产生不同的含义,并且词性本身不会发生任何变化。而日语属于“黏着语”,词语在句中的顺序比较随意,助词发达,动词的变化很丰富,不同的意思通过变化动词来表达;不同的时态要通过变化名词、动词、形容词、形容动词的词缀来表达。

由于这些语法上的特点,大家在学习日语时一定要掌握表达不同时态时,各类词的词性变化,以及动词的变化,变化后表达怎么样的意思。

以上就是日语的一些特点,大家在学习的时候一定要多加注意!

版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网